Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

escapade (noun)

  • 1 escapade

    noun
    Eskapade, die (geh.)
    * * *
    [eskə'peid]
    (a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) die Eskapade, Abenteuer
    * * *
    es·ca·pade
    [ˌeskəˈpeɪd]
    n Eskapade f
    * * *
    ["eskə'peɪd]
    n
    Eskapade f
    * * *
    escapade [ˌeskəˈpeıd; ˈeskəpeıd] s Eskapade f:
    a) mutwilliger Streich
    b) Seitensprung m
    * * *
    noun
    Eskapade, die (geh.)
    * * *
    n.
    Streich -e m.

    English-german dictionary > escapade

  • 2 escapade

    escapade [‚eskə'peɪd]
    (adventure) équipée f; (scrape) fredaine f, escapade f; (prank) frasque f

    Un panorama unique de l'anglais et du français > escapade

  • 3 escapade

    escapade [ˈeskə‚peɪd]
    ( = prank) frasque f ; ( = adventure) équipée f
    * * *
    ['eskəpeɪd, ˌeskə'peɪd]
    noun frasque f

    English-French dictionary > escapade

  • 4 escapade

    noun
    1) веселая, смелая проделка; шальная выходка
    2) побег (из заключения)
    * * *
    1 (a) веселое, но рискованное предприятие
    2 (n) побег; смелая проделка; эскапада
    * * *
    эскапада; веселая, смелая проделка
    * * *
    [es·ca·pade || ‚eskə'peɪd] n. смелая проделка, авантюра, эскапада, побег
    * * *
    веселая
    побег
    эскапада
    * * *
    1) эскапада; веселая, смелая проделка; шальная выходка 2) побег (из заключения)

    Новый англо-русский словарь > escapade

  • 5 escapade

    noun
    സാഹസികപ്രവൃത്തി, താന്തോന്നിത്തരം, ഒളിച്ചോട്ടം

    English-Malayalam new dictionary > escapade

  • 6 escapade

    eskə'peid
    (a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) aventura, calaverada
    tr['eskəpeɪd, eskə'peɪd]
    1 aventura
    escapade ['ɛskə.peɪd] n
    : aventura f
    n.
    aventura s.f.
    escapada s.f.
    evasión s.f.
    travesura s.f.
    'eskəpeɪd
    noun aventura f
    [ˌeskǝ'peɪd]
    N (=adventure) aventura f ; (=misdeed) travesura f
    * * *
    ['eskəpeɪd]
    noun aventura f

    English-spanish dictionary > escapade

  • 7 escapade

    [eskə'peid]
    (a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) eskapade; nummer
    * * *
    [eskə'peid]
    (a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) eskapade; nummer

    English-Danish dictionary > escapade

  • 8 escapade

    ['eskəpeɪd, ˌeskə'peɪd]
    nome (adventure) avventura f.; (prank) scappatella f.
    * * *
    [eskə'peid]
    (a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) avventura
    * * *
    escapade /ɛskəˈpeɪd/
    n.
    prodezza; bravata; scappata; scappatella.
    * * *
    ['eskəpeɪd, ˌeskə'peɪd]
    nome (adventure) avventura f.; (prank) scappatella f.

    English-Italian dictionary > escapade

  • 9 escapade

    [eskə'peid]
    (a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) lahkomiselno dejanje
    * * *
    [eskəpéid]
    noun
    objestno dejanje, lahkomiselnost; pobeg iz ječe

    English-Slovenian dictionary > escapade

  • 10 escapade

    eskə'peid
    (a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) vilt påfunn, vågestykke, eskapade
    sidesprang
    subst. \/ˌeskəˈpeɪd\/, \/ˈeskəpeɪd\/
    1) sidesprang, eskapade
    2) skøyerstrek, påfunn

    English-Norwegian dictionary > escapade

  • 11 escapade

    [eskə'peid]
    (a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) ævintÿri, uppátæki

    English-Icelandic dictionary > escapade

  • 12 escapade

    csíny, kaland
    * * *
    [eskə'peid]
    (a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) kaland

    English-Hungarian dictionary > escapade

  • 13 escapade

    [eskə'peid]
    (a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) proeza
    * * *
    es.ca.pade
    [esk2p'eid] n 1 escapada, fuga, escapadela. 2 travessura, traquinice, traquinada.

    English-Portuguese dictionary > escapade

  • 14 escapade

    n. kaçamak, hoppalık, çılgınlık
    * * *
    yaramazlık
    * * *
    [eskə'peid]
    (a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) gençlik çapkınlığı, haylazlık

    English-Turkish dictionary > escapade

  • 15 escapade

    • vallattomuus
    • syrjähyppy
    • syrjähyppäys
    * * *
    eskə'peid
    (a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) kolttonen, hurjastelu

    English-Finnish dictionary > escapade

  • 16 escapade

    [English Word] escapade
    [English Plural] escapades
    [Swahili Word] kipengele
    [Swahili Plural] vipengele
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > escapade

  • 17 escapade

    [ɛskə'peɪd]
    n
    * * *
    [eskə'peid]
    (a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) eskapada

    English-Polish dictionary > escapade

  • 18 escapade

    [eskə'peid]
    (a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) pārdrošs pasākums
    * * *
    pārdrošs pasākums; bēgšana

    English-Latvian dictionary > escapade

  • 19 escapade

    [eskə'peid]
    (a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) šunybė, išdaiga

    English-Lithuanian dictionary > escapade

  • 20 escapade

    n. eskapad, äventyr, trick, prestation
    * * *
    [eskə'peid]
    (a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) eskapad

    English-Swedish dictionary > escapade

См. также в других словарях:

  • escapade — ► NOUN ▪ an incident involving daring and adventure …   English terms dictionary

  • escapade — noun (C) an adventure or series of events that are exciting or contain some risk: Have you heard about Jane s latest escapade? …   Longman dictionary of contemporary English

  • escapade — noun Etymology: French, action of escaping, from Spanish escapada, from escapar to escape, from Vulgar Latin *excappare Date: 1667 a usually adventurous action that runs counter to approved or conventional conduct …   New Collegiate Dictionary

  • escapade — noun A daring or adventurous act; an undertaking which goes against convention …   Wiktionary

  • escapade — noun famous for his flying escapades Syn: exploit, stunt, caper, antic(s), spree, shenanigan, hijinks; adventure, venture, mission; deed, feat, trial, experience; incident, occurrence, event …   Thesaurus of popular words

  • escapade — UK [ˈeskəpeɪd] / US [ˈeskəˌpeɪd] noun [countable] Word forms escapade : singular escapade plural escapades something exciting or dangerous that someone is involved in a silly childhood escapade …   English dictionary

  • escapade — es|ca|pade [ eskə,peıd ] noun count something exciting or dangerous that someone is involved in: a silly childhood escapade …   Usage of the words and phrases in modern English

  • escapade — [ ɛskəpeɪd, ˌɛskə peɪd] noun an incident involving daring and adventure. Origin C17 (in the sense an escape ): from Fr., from Provençal or Sp., from escapar to escape …   English new terms dictionary

  • escapade — [ˈeskəˌpeɪd] noun [C] something exciting or dangerous that someone is involved in …   Dictionary for writing and speaking English

  • escapade — /ˈɛskəpeɪd / (say eskuhpayd), /ɛskəˈpeɪd / (say eskuh payd) noun 1. a reckless proceeding; a wild prank. 2. an escape from confinement or restraint. {French, from Spanish escapada, from escapar escape, or from Italian scappata (from scappare)} …  

  • sexcapade — noun a sexual escapade; an illicit affair • Hypernyms: ↑escapade, ↑lark …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»